第三二七章:青青子衿-《韩娱之名侦探》


    第(2/3)页

    “OPPA你先写吧!你写完我再继续写哦!”

    这些女人都一样,都想男方先写,写完之后自己可以光明正大的看,而后自己写完直接拿走,也不考虑考虑男方是不是也想看。

    不过有什么办法呢?除非男方不想女方好处了。

    “每个人都有一颗守护的星,传说那是颗爱人的心。亲爱的你,我已经在星星上刻下你的名字,那是我为你守候为你爱着的星。”

    陈志豪只写了这么一句,当然开头他没有写林允儿的名字,而是以昵称允宝来代替,毕竟中文也不是绝对安全的,谁能保证没有中国人,或者懂中文的韩国人看到呢!

    对于男人诗句林允儿表示喜欢,虽然有点不切实际,明明有两个女朋友还说一颗守护的星,不过女人就是这样,有时候不是要男人怎么样,而是要看到他对自己的一种心态,林允儿看到男人对自己的心态了,所以她满足了。

    “到我了,OPPA你别看哦!”

    林允儿护着签纸在上面写下一句古诗,当然这一切陈志豪暂时是不知道的,而林允儿对于自己这句古诗表示很满意,拿着信物往旁边许愿台移动。

    “青青子衿,悠悠我心。纵我不往,子宁不嗣音?青青子佩,悠悠我思。纵我不来,子宁不来!挑兮达兮,在城阙兮。一日不见,如三月兮!“

    陈志豪最后还是偷看到了,他没想到林允儿竟然写《诗经》,这首是《诗经.郑风.子衿》,没想到林允儿中文竟然如此好,他真不敢想象这是只学习一个多月中文的外国人写的。

    虽然他不是学文科的,可这首古诗白话文还是懂的,大概的意思是说。

    你那青青的衣领,我又有牵挂的心。即使我不去找你,难道你就不给我消息吗?

    你那青青的佩玉,我悠悠思念在怀。即使我不去找你,怎么你就不肯来找我呢?
    第(2/3)页