第(3/3)页

    “道，是我的身份。”柳道青解释说，“当初我刚建立角色的时候，其实叫‘柳青’。后来成了道士，才在入门仪式上，正式得到了这个‘道’字——柳道青，严格来说是我的‘道名’。我的俗家名字就是柳青。”

    他显然研究过这个，继续说道：“在名字里面加上象征道家身份的字，是道教的特色之一。尤其是魏晋南北朝的天师道，这种情况很普遍。这种做法叫做‘道名’，历史上有很多名人，他们被我们所熟知的都是道名，比方说王羲之、张道陵、谢灵运……他们名字里面的‘之’、‘道’、‘灵’其实就是道名，象征着他们各自所信奉的道派。”

    熊猫有些惊讶，问：“那么你这个‘柳道青’跟张天师那个‘张道陵’相似，可你是太平道的，他是天师道的，不一样啊。”

    “游戏毕竟是游戏嘛，其实我们太平道不讲究这个，你看从大贤良师张角开始，黄巾军里面有讲究这个的吗？但后世道家都要入门授道号，所以就以‘道名’和‘道号’区分是否守戒受牒，正式出家的，整个道号都由师傅取，跟自己原本的名字没有关系；不出家的，就在名字里面添上道名，以强调身份。”

    “那和尚呢？”熊猫问。

    “佛教跟我们不一样，他们不管出家不出家，都是连名带姓全改了。比方说陈江流出家之后就叫‘玄奘’，而就算是俗家弟子，也只是‘某某居士’，跟他原本的名字没有任何关系。”

    熊猫这才明白，琢磨了一下，问：“那等你和卡特琳娜生了孩子，他会继承你这个‘道’字吗？”

    这次，过了好一会儿，柳道青才回答：“其实……我计划在西陆也把太平道搞起来，到时候完成正规手续的入门弟子，我都会给他们的名字里面加上这个‘道’字。”

    “比方说……理查德·道·色雷斯？”熊猫问。

    柳道青哈哈大笑：“没错，就是这样！”


    第(3/3)页