第一千零九十二章 老书虫-《笔下的另一个世界》


    第(3/3)页

    一本《哈利波特与阿兹卡班囚徒》,几乎就是原版照抄人家罗琳的,全书上下没有任何的改动;另一本《韩波与地狱囚徒》则是根据前者改编,这一次的改动相当大,但是也是从当初跟着大伯学习的时候就开始着手进行,耗时相当的久;至于说第三本《无人生还》,相对来说倒真是难度最大,也是耗时最长的一部。

    最近三个月时间里,孙鹏大多数的闲暇时间都贡献给了它。

    毕竟故事发生的时代背景不一样,阿婆写书的那个时代还没有手机,没有网络,故事的很多细节都要进行修改;而且这一次孙鹏相当的大胆,把故事发生的地点改在了华夏,这就意味着他必须仔细的思考全书的每一个细节,然后进行艰难的改变——那首十个印第安小男孩儿的歌曲要改,修女的身份要改,就连队长在东非的罪行也要改动……

    所以对于大伯的赞叹,孙鹏赶紧又解释了一句:“严格来说,那两本是从去年第二册出版之后就开始写了,而这本《无人生还》也是从《西方快车谋杀案》送去出版之后,就已经开始构思,并且撰写初稿了。”

    “唔,那也很厉害了!”

    点了点头,孙启城笑着说了一句。

    这一次孙鹏把三本新书拿过来,其实就是想让大伯帮忙给看看。《哈利波特与阿兹卡班囚徒》也就罢了,其实就是走走形式,但是后面两个孙鹏对自己的改编总有些忐忑,希望大伯帮忙给把把关。

    所以又看了一眼三本书之后,孙启城沉吟片刻,点头道:“放在我这里,一星期之后你再过来!”

    “一星期?这么快?”

    听了大伯的话之后,孙鹏顿时一愣,有些惊讶的反问道。

    要知道,这可是三本书!

    虽然都不是特别大的部头,前面两本是儿童文学,难度大一些的《无人生还》篇幅比较短,但是孙鹏可不是让他只欣赏一下,而是要请大伯提出建议的!

    “嗯,时间足够了!”

    推了推鼻子上的老花镜,大伯孙启城楼咧嘴一笑道:“年轻人,千万不要低估一位文学系教授的读书速度!要知道我读书读了几十年,可是个真真正正的老书虫来着……”


    第(3/3)页